صفه

صفه

تحلیل و بررسی عوامل شکل‌دهنده به مسکن بومی در عراق با مطالعه تطبیقی ساختار معماری خانه‌های حیاط مرکزی‌دار در سه شهر بغداد، موصل و نجف

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری معماری دانشکده معماری پردیس همرهای زیبا دانشگاه تهران
2 دانشکده معماری پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران
چکیده
اهداف و پیشینه: مسکن معاصر عراق به‌واسطۀ تاریخ پرفراز و نشیب و مالامال از جنگ و بی‌ثباتی، اکنون با بحران بی‌هویتی و ناکارآمدی مواجه است؛ مسکنی که برخلاف مسکن بومیِ این سرزمین، با بستر خود بیگانه و بی‌توجه به نیازهای مادی و معنوی ساکنان خود است. با وجود اهمیت الگوی معماری بومی، پژوهش‌های پیشین، تحول و ویژگی‌های مسکن بومی عراق را عمدتاً از منظر توصیف کالبدی خانه‌ها یا بررسی جداگانه برخی عوامل محیطی و اجتماعی مطالعه کرده‌اند و نقش هم‌زمان عوامل محیطی و فرهنگی را در تکوین گونه‌های مختلف مسکن بومی کمتر مورد‌توجه قرار داده‌اند. ازاین‌رو، پرسش اصلی پژوهش حاضر آن است که تعامل این عوامل چگونه به شکل‌گیری گونه‌های متفاوت خانه‌های حیاط مرکزی در شهرهای موصل، بغداد و نجف انجامیده‌است؟ این پژوهش با هدف پاسخ به این پرسش، ساختار شکل‌گیری معماری این خانه‌ها را در قالب یک چارچوب تحلیلی واحد بررسی می‌کند.
مواد و روش‌ها: پژوهش حاضر از نوع تحقیقات کیفی با رویکرد تفسیری ـ تاریخی است. داده‌های پژوهش از طریق مطالعات کتابخانه‌ای، اسناد تاریخی، منابع معماری و مطالعه پیمایشی خانه‌های بومی دارای حیاط مرکزی در سه شهر موصل، بغداد و نجف گردآوری شده‌اند. سپس با تحلیل تطبیقی ویژگی‌های کالبدی و زمینه‌ای این خانه‌ها، تأثیر عوامل اقلیمی، جغرافیایی، فرهنگی و اجتماعی بر سازمان فضایی و ساختار معماری آن‌ها بررسی و روابط متقابل این عوامل در فرایند شکل‌گیری گونه‌های مختلف مسکن بومی تبیین شده‌است.
یافته‌ها و نتیجه‌گیری: یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که معماریِ مسکن دارای حیاط مرکزی- به‌مثابه متن- در نمونه‌های بررسی شده، محصول تاثیر عوامل گوناگون درون‌متنی و برون‌متنی است که از بین آن‌ها دو عامل اقلیمی-جغرافیایی و فرهنگی‌ـ‌اجتماعی بیشترین نقش را در شکل‌دهی به مسکن بومی در سه شهر مورد مطالعه ایفا کرده‌اند. اگرچه این خانه‌ها در اصول کلی معماری وجوه مشترکی دارند، تفاوت در میزان تأثیر و اولویت این عوامل، به شکل‌گیری گونه‌های متفاوت معماری و نظام‌های معنایی متمایز در هر شهر انجامیده است. از این منظر، خانه حیاط مرکزی‌دار تنها یک کالبد معماری نیست، بلکه رخدادی اجتماعی ـ فرهنگی است که هویت و معنا را بازنمایی می‌کند. بر این اساس، بازخوانی خِرَد نهفته در متن معماری خانه‌های بومی و بهره‌گیری آگاهانه از ظرفیت‌های اقلیمی، جغرافیایی، فرهنگی و اجتماعی در الگوی این خانه‌ها، می‌تواند ضمن افزایش انطباق مسکن با بستر خود، به ارتقای کارآمدی، تقویت هویت و پایداری مسکن معاصر عراق بینجامد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Analysis and Study of the Factors Shaping Vernacular Housing in Iraq; With a Comparative Study of the Architectural Structure of Courtyard Houses in Baghdad, Mosul, and Najaf

نویسندگان English

Zahra Alkhuzaei 1
Isa Hojat 2
Hamidreza Ansari 2
1 Ph.D. student in Architecture, Faculty of Architecture, College of Fine Arts, University of Tehran.
2 Faculty of Architecture, College of Fine Arts, University of Tehran
چکیده English

Objectives and Background: Contemporary housing in Iraq, shaped by decades of war, political instability, and social transformation, is currently confronted with a crisis of identity loss and functional inadequacy. Unlike the country’s vernacular housing, contemporary housing has become increasingly detached from its environmental, cultural, and social contexts and often fails to respond adequately to the physical and psychosocial needs of its inhabitants. Despite the significance of Iraq’s vernacular architectural heritage, previous studies have primarily focused on the physical characteristics of vernacular courtyard houses or examined environmental and social factors separately, paying limited attention to the combined role of these factors in shaping different vernacular housing types. Accordingly, this study addresses the following question: How has the interaction of these factors shaped different courtyard-house typologies in Mosul, Baghdad, and Najaf? To answer this question, the study investigates the formation of courtyard-house architecture within a unified analytical framework.
Materials and Methods: This study adopts a qualitative, historical–interpretive research approach. Data were collected through archival and library research, historical documents, architectural sources, and field surveys of vernacular courtyard houses in Mosul, Baghdad, and Najaf. A comparative analysis was then conducted to examine the influence of climatic-geographical and socio-cultural factors on the spatial organization and architectural structure of these houses and to explain how the interaction of these factors contributed to the formation of different vernacular housing typologies.
Results and Conclusion: The findings indicate that courtyard-house architecture across the three case-study cities, conceived as a text, is shaped by the interaction between intratextual and extratextual factors. Among the extratextual factors, climatic-geographical and socio-cultural conditions exerted the greatest influence on the formation of vernacular housing. Although the examined houses share common architectural principles, differences in the relative significance and priority of these factors resulted in distinct architectural typologies and systems of meaning in each city. From this perspective, the courtyard house should be understood not merely as a physical structure but as a socio-cultural construct that embodies identity and meaning. Consequently, reinterpreting the embedded knowledge of vernacular courtyard-house architecture and consciously incorporating its climatic-geographical and socio-cultural principles into contemporary housing design can enhance contextual responsiveness while promoting the functionality, identity, and sustainability of contemporary housing in Iraq.

کلیدواژه‌ها English

Vernacular housing in Iraq
text
intertext
extratext
metatext

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 06 مهر 1405

  • تاریخ دریافت 21 آبان 1404
  • تاریخ بازنگری 30 خرداد 1405
  • تاریخ پذیرش 02 مرداد 1405