دانشگاه شهید بهشتی صفه 1683-870X 27 2 2017 08 23 New Town of Hashtgerd Cultural Planning کاربست برنامه ریزی فرهنگی در شهر جدید هشتگرد 79 98 100408 FA نگین حجتی کارشناس ارشد برنامه‌ریزى شهرى، دانشکدۀ معمارى و شهرسازى، دانشگاه شهید بهشتى مرجان نعمتی مهر استادیار دانشکدة معمارى و شهرسازى، دانشگاه شهید بهشتى Journal Article 2018 06 10 The new town movement has been a solution provided by urban planners in response to the growing population of urban dwellers. The rapid growth of these towns and the emphasis of urban planners on their economic aspects alone debased them as dormitory towns that were facing social injustice and cultural issues only after a short while. This is because culture is one of the dimensions of sustainability, whose ignorance in planning procedures can actually fail sustainable development efforts. This research tried to make a link between urban planning and cultural planning by extraction of dimensions, criteria, and indicators of cultural planning according to which new towns in Iran could be evaluated. The most re-appearing dimensions of cultural planning which can be measured and evaluated were extracted from the existing body of native and foreign research utilizing content analysis. They are cultural sustainability (in both native and foreign sources), cultural vitality and cultural diversity (in foreign sources), identity and characteristic (in both native and foreign sources), and justice (in native sources). The weighting factors of the upper-level variables according to the results of the experts’ questionnaire were calculated using swing weighting, and subsequently the weight of each indicator was assigned. The calculated weights revealed that cultural sustainability and identity and characteristic with weights of 0.261 and 0.232, respectively, were the most important dimensions of cultural planning. The evaluation results in the New Town of Hashtgerd indicate that the central parts of the town have better cultural conditions, but the eastern and western parts of the city shall be improved in terms of cultural sustainability, justice, cultural diversity and cultural vitality. Among strategies suggested to be employed include creating services and land uses according to the needs of the growing population, equitable distribution of services, improvement of cultural activities, and increase in the share and improvement of public transportation. احداث شهرهای جدید از گزینه‌های مقابله با مشکلات شهرنشینی شتابان است که در پی روند رو به رشد افزایش جمعیت شهرنشین همواره مورد توجه برنامه‌ریزان شهری بوده است. رشد سریع این شهرها و تأکید برنامه‌ریزان شهری تنها بر بُعد اقتصادی سبب گردید که این توسعه‌ها به حوزه‌هایی خوابگاهی بدل شوند که با وجود گذشت زمانی هرچند کوتاه، با مشکلاتی، از جمله نابرابری اجتماعی و معضلات فرهنگی مواجه شوند. این در حالی است که فرهنگ یکی از ابعاد پایداری است و فراموشی آن در برنامه‌ریزی مانعی جدی در دستیابی به توسعة پایدار به‌شمار می‌رود.این پژوهش به دنبال ایجاد ارتباط میان برنامه‌ریزی شهری و برنامه‌ریزی فرهنگی در شهرهای جدید ایران به طور عام و سپس در شهر جدید هشتگرد به طور خاص، از طریق استخراج ابعاد، مؤلفه‌ها، و شاخص‌هایی است که با آن‌ها بتوان برنامه‌ریزی فرهنگی را در قلمرو شهرها، مخصوصاً شهرهای جدید ایران، ارزیابی کرد. بر اساس تحقیقات صورت‌گرفته با روش تحلیل محتوا، ابعاد پرتکرار برنامه‌ریزی فرهنگی، که در شهرهای جدید قابلیت سنجش و ارزیابی دارند، به این شرح هستند: پایداری فرهنگی به منزلة بُعدی پرتکرار در برنامه‌ریزی فرهنگی در خارج و داخل کشور جمهوری اسلامی ایران، سرزندگی و تنوع فرهنگی به مثابة ابعاد پرتکرار در برنامه‌ریزی فرهنگی خارج از کشور، هویت و شخصیت که بعدی است مشابه و پرتکرار در برنامه‌ریزی فرهنگی در خارج و داخل کشور جمهوری اسلامی ایران، و عدالت که یکی از ابعاد برنامه‌ریزی فرهنگی در کشور جمهوری اسلامی ایران است. در این راستا ضرایب اهمیت هریک از سطوح در سطح بالاتر از طریق پرسش‌نامة متخصصان به روش وزن‌دهی نوسانی محاسبه و وزن هریک از شاخص‌ها تعیین شد. بر اساس وزنی که از پرسش‌نامة متخصصان به دست آمد، از میان ابعاد برنامه‌ریزی فرهنگی، پایداری فرهنگی، هویت و شخصیت فرهنگی به ترتیب با وزن 261/0 و 232/0 بیشترین اهمیت را در برنامه‌ریزی فرهنگی در شهرهای جدید ایران دارند.بر اساس نتایج حاصل از ارزیابی ابعاد برنامه‌ریزی فرهنگی در شهر جدید هشتگرد، قسمت‌های مرکزی شهر نسبت به نواحی شرقی و غربی شهر، به لحاظ فرهنگی، وضعیت مناسب‌تری دارند و در قسمت‌های شرقی و غربی شهر، به منظور بهبود وضعیت فرهنگی، باید راهبردهایی را به منظور بهبود ابعادی چون پایداری فرهنگی، عدالت، تنوع و سرزندگی فرهنگی، از قبیل ایجاد خدمات و کاربری‌های متناسب با جمعیت رو به رشد، توزیع عادلانة خدمات، استقرار کاربری‌های متنوع و پاسخ‌گوی همة اقشار و گروه‌های سنی و جنسی، ارتقای هویت شهر و ارتقای فعالیت‌های فرهنگی، و افزایش سهم و بهبود وضعیت حمل‌ونقل همگانی اتخاذ کرد. https://soffeh.sbu.ac.ir/article_100408_2188d4b2e651e851662fb33a44fd3e79.pdf